Thanks to X, I realized the one regrettable thing.: I’d like to live in the late seventies (of course, not in Russia), when there were no mobiles, laptops and mp3 songs, when music or movies were recorded on tapes, there were film cameras without usb connectors, when cars were really hardcore, such absurdity as electronic piano wasn’t exist, and J-rock was in its infancy ... Kami-sama, why was I born in such a horrible and wrong time? .. Why was I born in general.
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
23:02 

May, 2nd

Communion with Nimrod...
I can’t see the sky
‘Cause Your face replaced the clouds
In bleak silence
These scars hold back the truth
I never thought that it’s so hard
To be long fifteen years without You…

читать дальше

@музыка: Hayashi Yoshiki

22:48 

Sono hikari no naka he to kiete...

Communion with Nimrod...
"Расправив крылья, направиться
К далекому, но кажущемуся таким близким небу,
Чтобы удостовериться в пути...
Завтра снова буду держаться за мечту,
Чтобы не сложить крыльев,
Воодушевляя себя
Словами, что выхода нет...
Завтра снова буду держаться за любовь."

Written by: Hayama Hiroaki


­­


In memory of Hizumi-san and Utsukushi Ibitsu-san. Fifteen years... again.

@музыка: Tourbillon - Heaven

04:16 

You win! You lose...

Communion with Nimrod...
Так когда-то говорилось в игровых приставках. Сейчас, наверное, тоже, но уже не то, совсем не то. Когда-то был файтинг, реальный, от которого не оторваться, множество часов со множеством персонажей, арен, приемов… И игра на выживание, которую не всегда легко довести до конца. Игра в команде, со случайным выбором, когда не представляешь, попадется ли тебе качественный субъект или ужас, летящий на крыльях ночи, которого сам с радостью разукрасил бы. Режим «на двоих» так же был. И было с кем. Самое главное, жить было проще. Никакой смерти, никаких серьезных депрессий, только «сегодня», плюс/минус «через неделю». Ни боли, ни убийственного количества медикаментов.
Ima wa tawagotodarou shikataganaiyo itsunomanika migaesu hi ga kuru
hontouno teki wa kokoni wa inaiyo haruka
yume no katasumide kaita sekai he itsuka boku wa kono ashide kakeru
yumejanaimichi wa tsuzuiteiru iza zetsubou no kanata he
iza zetsubou no kanata he...

@музыка: Golden Bomber - Boku Quest

04:48 

Hard to say, hard to be…

Communion with Nimrod...
Я нечасто смотрю многосерийные фильмы, так как большинство из них представляет собой лишь трату драгоценного времени, но недавно довелось улицезреть творение, заставившее задуматься (в очередной раз), насколько все правильно. Мало кто действительно знает, каким образом надо жить, как ни прискорбно, я к этим счастливым индивидам не отношусь. Пожалуй, разбираясь в проблемах, стоит начинать с одной неизменной и простой вещи: все ложь.

читать дальше

23:36 

Kōu

Communion with Nimrod...
Наконец-то пошел дождь *_* Одежда промокла, с волос срываются капли, но это чудесно. Красные вспышки в угасающих красках. Прекрасное небо – уродливая земля. Этим летом мой первый дождь… надеюсь, их будет еще много.

@музыка: Golden Bomber

@настроение: хочется наверх

23:55 

とても美しい、とても得難い...

Communion with Nimrod...
Tōkyō jikan ni 6 tsuki no daiku.
Моральный долг выполнен. Мое личное разочарование, мое страдание. Навсегда лучшее?.. Нет. Навсегда идеальное?.. Нет. Навсегда?..
"Nande?.. Doushite?! Wakaranai..."
Когда-то очень сильно, чересчур глубоко... Теперь все это отрывается от души постепенно... Оно слишком тонкое, неизменно рвется... Приходится извлекать по миллиметрам... Но когда-нибудь все будет кончено, все заканчивается... когда-нибудь.
O-tanjoubi omedetou!

04:21 

Kanashimi

Communion with Nimrod...
"Sashi dashita boku no te ni fureru koto wa naku
Tsumetai kimi ni kuchiduke wo majiwa shita
Nando mo kimi no na wo sakebi tsudukete mo
Furi tsumoru kanashimi wa dare nimo kese nai

Kono deai sae ayamachi to kizamare tsuduku tsumi no naka de furueta

Subete no boku no omoi wa...
Subete no boku no kokoro wa...
Ima mo kimi wo wasurerarezu ni ita."

Kamui G. "White Eyes"


Всем известно: когда нет подходящих фраз, когда не можешь ничего сказать вразумительного, вспомни слова того, кто давным-давно сказал все за тебя и сделал это гораздо лучше, потому что на то были причины.

"Мне стало плохо сразу после смерти Ками, хотя тогда я еще не знал об этом.

В итоге о том, что он умер, я узнал через десятые руки, когда похороны уже состоялись.

Мне сообщили об этом как раз во время записи, и я заперся в студии. Я не мог ни на чем сосредоточиться. Но я сказал себе, что должен окунуться в работу. Если я ничего не буду делать, то сойду с ума…

Теперь я сожалею о многом.

Почему я не позвонил Ками? Все то время, пока у меня было тяжело на душе, почему я не попытался поговорить с ним напрямую?

Я до сих пор не совсем «вырос». Пока я взрослел, я открыто проявлял свои чувства, поэтому общались со мной неохотно, и я даже сомневался, что смогу с кем-то сблизиться. Дети причиняют боль, не раздумывая, поэтому их отношения недолговечны. А взрослые, когда страсти немного поутихнут, могут взглянуть на ситуацию спокойно, все взвесить и решить, что будет с их дружбой.

Но тогда я не был способен на это. Мы не сошлись во мнениях насчет определенных обстоятельств и поссорились. В общем, я не мог собраться с духом, чтобы оказаться с ним лицом к лицу.

Даже до этого случая, сколько раз у меня были недобрые предчувствия? И каждый раз, хоть мы и были связаны через других людей, я все же не решался пообщаться с ним напрямую. Теперь я спрашиваю себя, почему же мы никак не могли поговорить друг с другом? Из-за своего детского упрямства и нерешительности?

Как бы то ни было, если бы я тогда встретился с ним…

Может быть, я бы ничего не смог сделать. Может быть, это наглость с моей стороны – думать, что в моих силах было что-то изменить. Теперь это не имеет значения.

Если бы мы тогда поговорили друг с другом…
...................­....................­....................­....................­....................­....................­.................

Думать, что люди смогут забыть его, - для меня это так… тяжело.

До сих пор я не прекращаю следовать за мечтой, которую Ками не осуществил до конца. Это – свидетельство того, что Ками существовал, что он жил на этой земле.

Даже сейчас, Ками живет во мне…"


Kamui G. "Jihaku"




Покойтесь с миром, Kamimura-sama.
Мы Вас не забудем.

00:49 

Boku wa… kimi no… vxxxlla

Communion with Nimrod...
“Shiroi hana ni kakomarete iku…
Ai shitemo ii kai? Yureru yoru ni
Aru ga mama de ii yo… I've seen a tail
Kuyashii kurai ni
Kimi ni hamatteru no ni
A crew sees crying knees
I wanna need. Not betray!”

Так, значит, уже четвертое июля.
Четыреста семьдесят три года назад… gomenne, всего лишь сорок лет назад на этом свете появился такой потрясающий человек (или все же не человек?..) как Camui Gakuto. Я узнал о нем сравнительно недавно, но до сих пор не узнал всего. С каждым новым открытием мое уважение только возрастает. У этого талантливого музыканта действительно очень насыщенная жизнь. Вам ведь тоже не нравилось данное от рождения имя, правда, Gakuto-san?.. Поэтому возникло новое, вытеснив прежнее навсегда. Очередное доказательство того, что личность имеет право выбирать себе имя, на мой взгляд, ничего предосудительного здесь нет. Gackt удивителен, в нем сочетается множество талантов… он из тех неповторимых и уникальных, заявивших о себе в конце прошлого века. Несмотря на обилие плагиата в джей-роке (что весьма печально), скопировать данного джей-рокера по определению невозможно: чересчур сильные образы, слишком глубокое содержание. То же второе имя, по ромаджи записываемое “Kamui”, – кому придет идея заменить букву “K” на “C”?.. Правильно, только Gackt’y.
В общем, doumo arigatou gozaimasu за то, что Вы есть, за то, что являетесь одним из примеров для подражания, за то, что я в Вас точно никогда не разочаруюсь.
“Жизнь – поединок, а я не желаю проигрывать.”



Otanjoubiomedetou, Gakuto-sama!

@музыка: Gackt - Vanilla (night version)

20:34 

Muzukashi sentaku

Communion with Nimrod...
Прошло сколько-то там дней, теперь можно подвести итог...
Touhyo: 105.
Kuroi: 46.
Shiroi: 59.
Shiro ga katta!


05:40 

Kōsen

Communion with Nimrod...
Двенадцатое июля. Очередная знаменательная дата, а у меня снова нет подходящих слов. Хэй, словарный запас, возвращайся из загула, я, черт возьми, скучаю по тебе.
Ну, как бы там ни было, сейчас речь не обо мне, а об одном из самых талантливых бас-гитаристов мира сего. Мировой уровень. Один из X. Навсегда X.
Ни для кого не открытие, что фанаты давным-давно разделились: кто-то говорит, что Heath лучше, кто-то опускает ни в чем не повинного Hiroshi-san’а, не желая мириться с потерей, кому-то вообще параллельно, ибо они тащатся по Сугизо, который даже не вписывается в концепцию. В общем, я к тому, что фанаты, как ни странно, тоже люди, а каждый человек имеет право на собственное мнение, при условии, что не начинает втирать его окружающим как единственно верную точку зрения. Что до меня… я уважаю Heath’а, он до сих пор предан группе, а ответственности ему и вовсе не занимать. Однако. С его приходом X Japan словно перешли на какую-то другую ступень, не ниже, не выше, не хуже, не лучше, просто они несколько изменились. Само собой, фактор взросления присутствовал, но это уже детали.
Конец восьмидесятых/начал­о девяностых. Душа радуется одному лишь звучанию. Потому что тогда было все: романтика, страсть, рвение к такой далекой мерцающей на горизонте мечте, дружба, ни разу не поддельная, основанная на общих интересах, покорение первых, самых первых вершин, ссоры, примирения, безумство, запись кассет по ночам, таскание холодильников… было столько простых жизнеутверждающих вещей, что все не перечислить. Поэтому я неравнодушен именно к этому составу X, которым они преодолели путь от никому не известной группы до Tokyo Dome 1992.. к сожалению, на этом драматичном моменте, путь перестал быть общим для Иксов и Sawada Taiji-sama.
Неважно, какое количество букв я здесь напишу – мое послание не найдет отклика. Тем не менее, пару фраз хотелось бы оставить. Taiji-sama, вы всегда были настоящим джей-рокером. Тот, чей внутренний огонь отражался в глазах… как будто на поверхности темной, но чистой воды. “Лишний в X?” Скорее неотъемлемая часть, и в обратном меня не переубедить.
So desu… Taiji-sama, где бы Вы ни были, желаю Вам самой хардкорной вечеринки в этот день.
Otanjoubiomedetou, utsukushii Fenikkusu! Возможно, когда-нибудь, Вы возродитесь из пепла…


@музыка: Gackt - Mizerable

03:24 

X JAPAN [Jade]

Communion with Nimrod...
Итак, спустя более, чем полгода я продолжил незаконченное знакомство с Иксовской "Jade". Не буду оригинален: песня красивая, причем до такой степени, что я даже перевел ее, правда, не знаю, насколько правильно, но это все чисто с моей субъективной точки зрения, с которой многие не согласятся – плевать, я так вижу. Кстати, лирика довольно трогательная, и, в виду того, что я убежден: Йошики-сама пишет о вещах, которые цепляют его самого, я вновь провожу ассоциации с Хиде-сама… даже если Хаяши-сан думал не о нем, непосредственно для меня почти все песни Иксов можно связать с Матсумото-сама, и эта не стала исключением. Единственное, что не сразу сложилось – название, “Нефрит” (я перевожу так, остальные могут считать как угодно, хоть в качестве имени, хоть "Ведьма", в конце концов, каждый имеет право на самовыражение)… скажу честно: не знал, какого он цвета, потом выяснилось, что зеленого, далее было краткое замешательство типа «как связать сей цвет с Хиде-сама», и, о, чудо, снизошло озарение: "Genkai Haretsu"! Плюс на сцене он пребывал преимущественно в лучах данного цвета. На этом торжественном моменте вопрос был исчерпан.


читать дальше

@музыка: X Japan

00:05 

Naivety due to love is a diagnosis

Communion with Nimrod...
Всегда сложно разбираться в чувствах. Особенно если они не такие как у всех нормальных. Особенно если они должны умереть.

читать дальше

@музыка: The GazettE

23:50 

Grammy Museum: the evening with...

Communion with Nimrod...


Два слова: он бесподобен. Дальше могли бы быть такие определения как "невероятный", "восхитительный", "потрясающий", и это было бы правильно, но один набор букв для каждого звучит по-разному, и если для меня это нечто неимоверно хрупкое, проникающее вглубь и заставляющее испытывать ощущения, с которыми сознание сталкивается впервые, то для кого-либо еще это все вычурное недокрасноречие. Ну, я не возражаю, главное, что сегодня утром я действительно видел. Честно сказать, сначала думал, что обломаюсь как всегда, но, к своему великому удивлению, ничего подобного не произошло. Правда, я, как вечный тормоз, пропустил начало с “The Last Song” в комплекте, линейкой бы меня за это, однако все остальное, к несоизмеримому счастью моему, удалось лицезреть. Ранее я наивно полагал, что это будет чисто выступление, типа представление нового альбома, тем не менее, оказалось, что это не так. Около половины всего времени было посвящено «введению для непросвещенных и просто мимо проходивших индивидов» путем многочисленных вопросов. Прошлись по всем заезженным темам: от четырехлетнего возраста и знакомства с Тоши (здесь Хаяши-сама убил ответом про четыреста или четыре тысячи, точно не понял, лет… да, в принципе, у него большинство ответов убийственные) до настоящего времени с неизменным риторическим «когда же X Japan выпустят свой релиз?..», на который лидер-сама опять не произнес ничего конкретного, а нечто вроде «я бы сам хотел это знать», причем так ослепительно улыбаясь при этом, что все претензии исчезли сами собой. Да, он улыбается как никто другой – искренне, но постоянно с оттенком смущенности… пусть делает это почаще. Не обошлось, естественно, без вопроса об отце, после которого лично у меня возникла неприязнь к интервьюверу, нет, дело не в том, что он коснулся этой темы, а в том, что с его стороны прозвучало "суицид". Был очаровательный момент: фанатка спрашивает что-то, что толком даже услышать не получилось, Йошики-сама, выдержав паузу: “What does it mean?..” Как ни прискорбно, повторять никто ничего не стал. Невообразимо порадовал ответ на вопрос о том, как он сочиняет музыку: “… piano part, guitar part. What the fuck??” – это такое родное и такое настоящее ^_^ Однако самое важное, безусловно, есть сыгранные композиции. По данной теме моего скромного лексикона точно не хватит. Столько переживаний, столько непередаваемых чувств…


читать дальше

@музыка: X Japan

22:45 

Talk about it somewhere only we know...

Communion with Nimrod...
Why are you going away?..
Takin’ all of my hope, mutilatin’ an unreal dream...
If you look back, will the chain break your head?
Kumorikasumi de... Shoushitsu.
A breath of death on my cold skin...
Will you leave this place?
Warmth in a scarlet bed…
The gift that turned into heartache.
You can't see me, I don’t try to get through to you.
We were together under intangible rain…
Ima, taiyou ga sora ni joushoushita.

...

@музыка: X Japan

22:08 

Clockwork Orange

Communion with Nimrod...


Отвратный фильм. Запредельно пламенных чувств, конечно, не вызвал, поэтому могу сказать лишь одно: не понравилось. Критиковать не буду, ибо каждому свое, но... не зацепило. Главный герой - мxxxк, остальные тоже не далеко ушли.
читать дальше

@музыка: LEMONed I Scream

@настроение: Take me higher, higher...

10:33 

Madoromi dakishimete...

Communion with Nimrod...
[Endless rain... fall on my heart,
Kokoro no kizu ni.
Let me forget all of the hate,
All of the sadness...]

Утро или день... под удивительную песню... Дождь... здесь и там... "same same the rain falling", он одинаково восхитителен, должно быть. "And you at home now...?" Одновременно, и так по-разному... Семь тысяч - все же много для расстояния, но кого это волнует, когда за окном происходят идентичные вещи. Препятствие, которое никогда не преодолеть... Пока звучит чудесная музыка воды, разбивающейся о стекло и крыши домов, обреченность теряется на втором плане. Жаль, в действительности бесконечен лишь дождь, падающий на дрожащее сердце.



So you blew me off for a bottle of whisky. Whisky's no good for you. Doesn't call, doesn't write, it's not nearly as much fun to wake up to.

@настроение: Shinjirarenai...

01:39 

Aoi tsuki... akai umi...

Communion with Nimrod...
Yokaze ga yamu jikoku ni hoshi ga orite hoeteta
kanashimi wa naze konnani hageshiku mune ni sasaru
no? mukashi kaita yume no koto horobite kawanai
mama kanashimi wa iyasarezu ni...



Три клипа подряд, и все по-прежнему удивительно... эту группу есть, за что любить.


Omedetou!

@музыка: An Cafe - Rinne no Tsumi

@настроение: Tian deng

20:50 

No more...

Communion with Nimrod...
There are moments when you feel so bad. So bad, so useless, so miserable... Like a dainty tart. When's it all going to end?..


18:31 

X Japan Nico Live 24-Hour Special + Yoshiki Live!

Communion with Nimrod...
-X Japan: Returns Complete 12/30/1993
-X Japan: Returns Complete 12/31/1993
-X Japan: Aoiyoru(Blue Night) Complete
-X Japan: Shiroiyoru(White Night) Complete
-X Japan: Dahlia Tour Finale Complete
-X Japan: The Last Live Complete

Plus, an encore broadcast of August 27th Yoshiki Solo Live: An Evening With Yoshiki at The GRAMMY Museum in the US.

Эх, счастливые японские фанаты ^w^



@музыка: Malice Mizer - Le Ciel

@настроение: depression

19:14 

Unremitting happiness

Communion with Nimrod...
So, в честь выхода целых шести лайвов на blu-ray и альбома [Yoshiki Classical] лидер-сама решил устроить простым смертным двадцать четыре часа непреходящего счастья, организовав трансляцию. Сказать, что это sugoi – ничего не сказать *_* Ну, само собой, с живым выступлением ни разу не сравнить. но это и так ясно. Как будто попадаешь в то волшебное время, когда Иксы были настоящими.



Единственный большой минус: на Тайджи-сама жестоко забили. Ну, это их разборки, которых нам, непросвещенным, никогда не понять… хотя обидно. В конце концов, положительные переживания здесь преобладают над отрицательными: засыпать с Иксами и просыпаться с ними же – это даже не праздник, heaven desu… Ощущаешь себя как представитель семейства кошачьих после актинидина. И лезешь обниматься с одеялом как идиот… В общем, у меня опять нет слов, это чудо, воистину чудо. И, да, отмечать Новый 1994 год в ночь двадцать восьмого сентября 2013 года могут только фанаты X Japan ^_^



Shimatta, какие же они шикарные… Во всем мире не хватит слов благодарности, чтобы выразить признательность за то, что они существуют.

I fxxkin love you!


@музыка: X JAPAN

Kantan'na koto

главная